Những tên gọi thú vị của Volkswagen

05/10/2020 07:33
D

(ĐTTD) Tại Hoa Kỳ, đất nước của xe hơi, người ta có hẳn một ngày lễ quốc gia được gọi là “Ngày Đặt tên cho Xe hơi - National Name Your Car Day”.

Trong bài viết, chúng ta cùng tìm hiểu một số cái tên thú vị của thương hiệu Volkswagen nổi tiếng đến từ nước Đức.

"Con bọ" Beetle

Mẫu xe nổi tiếng nhất của VW tất nhiên là Con bọ Beetle ra đời từ trước thế chiến II. Tên chính thức của nó là Volkswagen Type 1 (tạm dịch: mẫu Volkswagen số 1) nhưng ngay từ khi xuất hiện đã được mệnh danh là Käfer (tiếng Đức) hay Beetle (tiếng Anh) cùng chỉ con bọ cánh cứng. Cái tên này lập tức lan nhanh ra toàn thế giới và trở thành tên gọi chính thức của mẫu xe. Ở một số quốc gia, Beetle có tên gọi hơi khác nhưng nhìn chung cũng chỉ ra được đặc điểm thiết kế khác lạ của nó, ví dụ người Đan Mạch gọi nó là Bong bóng, còn người Thái lại gọi xe … Rùa.

Golf

Volfswagen có dòng xe nhỏ mang tên Polo, môn thể thao quý tộc trên lưng ngựa, nhưng cái tên Golf lại không hề dính dáng tới thể thao. Thực tế, Golf bắt nguồn từ Golfstorm – tiếng Đức chỉ dòng hải lưu Gulf Stream. Nó cũng tình cờ trùng với tên … chú ngựa yêu quý của người quản lý chủ chốt thời đó Hans-Joachim Zimmermann.

Tiguan

Trước khi ra mắt vào năm 2009, Volkswagen đã hợp tác với một tạp chí ô tô của Đức để thăm dò ý kiến độc giả về tên gọi của chiếc SUV nhỏ gọn mới. Các lựa chọn bao gồm Namib, Rockton, Samun, Nanuk và cuối cùng Tiguan - một từ ghép của các từ tiếng Đức giữa tiger và iguana (hổ và kỳ nhông) đã được chọn.

Những cái tên từ Thần thoại Hy lạp

Atlas - chiếc SUV bảy chỗ đầu tiên của Volkswagen được đặt theo tên củathần khổng lồ Hy Lạp, người nâng giữ cả bầu trời.

Phaeton: trong thần thoại Hy Lạp, Phaeton con trai của Helios đã điều khiển cỗ xe kéo mặt trời của cha mình nhưng mất điều khiển và gây ra vô vàn tai nạn cho nhân gian. Vào thế kỷ 19, cái tên này được đặt cho loại xe ngựa kép có bánh xe lớn, còn đầu kỷ nguyên xe hơi nó được gán cho những chiếc xe mui trần mạnh mẽ. Mẫu Phaeton của VW tuy rất to lớn đường bệ nhưng không phải là mui trần. 

Những cái tên liên qua tới gió

Passat: ra mắt vào năm 1973, Passat có thể coi là chiếc Volkswagen thời hiện đại đầu tiên và được lấy tên từ  tiếng Đức “passatwinde” tức là gió mậu dịch.

Jetta: xuất phát từ tiếng Đức để chỉ máy bay phản lực, giống như Jet trong tiếng Anh.

Scirocco: chiếc coupe thể thao VW một thời bán khá chạy ở thị trường Việt Nam được lấy tên “sirocco” - một cơn gió nóng và mạnh từ sa mạc Sahara tây bắc châu Phi thổi theo hướng đông bắc qua Biển Địa Trung Hải.

…. và Chó sói

Volkswagen đóng trụ sở tại Wolfsburg, nghĩa đen theo tiếng Đức là “thành phố chó sói”, bởi vậy không lạ khi hãng có tới vài cái tên liên quan tới loài mãnh thú này. Mẫu xe đô thị Lupo được lấy từ gốc latin còn mẫu pick-up Amarok mượn ngôn ngữ Inuit vùng Bắc cực cùng để chỉ chó sói.

Thậm chí mẫu xe có cái tên lạ kỳ Up!  cũng được coi là có dính dáng tới chó sói, bởi đây chính là 2 chữ cái giữa của Lupo – người tiền nhiệm của dòng Up!.

P.V.

 

Tin cùng chuyên mục

Kinner velomobile

Kinner velomobile

Gojek ra mắt phương thức thanh toán không tiền mặt

Gojek ra mắt phương thức thanh toán không tiền mặt

GrabConnect tiếp tục hỗ trợ tiêu thụ nông sản và các đối tác SME trong giai đoạn bình thường mới

GrabConnect tiếp tục hỗ trợ tiêu thụ nông sản và các đối tác SME trong giai đoạn bình thường mới

Không mất tiền đi xuyên châu Âu

Không mất tiền đi xuyên châu Âu

Lộ diện xe điện Foxconn

Lộ diện xe điện Foxconn

Agoda ưu đãi cho du khách có “thẻ xanh”

Agoda ưu đãi cho du khách có “thẻ xanh”

VanMoof V – xe đạp siêu tốc

VanMoof V – xe đạp siêu tốc

Fujifilm Instax Link Wide

Fujifilm Instax Link Wide

Bentley công bố hàng loạt chính sách ưu đãi hấp dẫn mới cho người dùng Việt

Bentley công bố hàng loạt chính sách ưu đãi hấp dẫn mới cho người dùng Việt

Subaru tặng 2 năm bảo dưỡng miễn phí cho khách mua xe trong tháng 10/2021

Subaru tặng 2 năm bảo dưỡng miễn phí cho khách mua xe trong tháng 10/2021

GrabCar chính thức hoạt động trở lại tại Hà Nội

GrabCar chính thức hoạt động trở lại tại Hà Nội

Fiat New 500 -  "Xe nhỏ của năm"

Fiat New 500 -  "Xe nhỏ của năm"

Tin mới cập nhật

Dell Technologies thúc đẩy Hỗ trợ và Bảo mật hiện đại

Dell Technologies thúc đẩy Hỗ trợ và Bảo mật hiện đại

Gần 200 tỷ đồng trong ngày đầu tiên mở bán iPhone 13 series, FPT Shop đạt doanh thu kỷ lục chưa từng có

Gần 200 tỷ đồng trong ngày đầu tiên mở bán iPhone 13 series, FPT Shop đạt doanh thu kỷ lục chưa từng có

Emirates ưu đãi hấp dẫn cho du khách tới thăm Dubai

Emirates ưu đãi hấp dẫn cho du khách tới thăm Dubai

Samsung củng cố vị trí Top 5 các Thương hiệu Toàn cầu Tốt nhất

Samsung củng cố vị trí Top 5 các Thương hiệu Toàn cầu Tốt nhất

Cùng đón xem BST LifeWear Thu/Đông 2021 của UNIQLO vào lúc 19h tối nay

Cùng đón xem BST LifeWear Thu/Đông 2021 của UNIQLO vào lúc 19h tối nay

Live-view ra mắt Sony A7 mark IV

Live-view ra mắt Sony A7 mark IV

Kinner velomobile

Kinner velomobile

CellphoneS tưng bừng mở bán iPhone 13 series

CellphoneS tưng bừng mở bán iPhone 13 series

Lệnh Truy Nã Đỏ sẽ có trên Netflix vào 12/11 tới

Lệnh Truy Nã Đỏ sẽ có trên Netflix vào 12/11 tới

Vero và Decision Lab nghiên cứu về thị trường về thể thao điện tử tại Việt Nam

Vero và Decision Lab nghiên cứu về thị trường về thể thao điện tử tại Việt Nam

Prudential tiếp tục triển khai chương trình Giáo dục tài chính mùa 3

Prudential tiếp tục triển khai chương trình Giáo dục tài chính mùa 3

GSMA thành lập cộng đồng ngành công nghiệp 5G tại châu Á – TBD

GSMA thành lập cộng đồng ngành công nghiệp 5G tại châu Á – TBD

Tin đọc nhiều

GrabConnect tiếp tục hỗ trợ tiêu thụ nông sản và các đối tác SME trong giai đoạn bình thường mới

GrabConnect tiếp tục hỗ trợ tiêu thụ nông sản và các đối tác SME trong giai đoạn bình thường mới

Không mất tiền đi xuyên châu Âu

Không mất tiền đi xuyên châu Âu

Lộ diện xe điện Foxconn

Lộ diện xe điện Foxconn

Agoda ưu đãi cho du khách có “thẻ xanh”

Agoda ưu đãi cho du khách có “thẻ xanh”

VanMoof V – xe đạp siêu tốc

VanMoof V – xe đạp siêu tốc

Fujifilm Instax Link Wide

Fujifilm Instax Link Wide

Bentley công bố hàng loạt chính sách ưu đãi hấp dẫn mới cho người dùng Việt

Bentley công bố hàng loạt chính sách ưu đãi hấp dẫn mới cho người dùng Việt

Subaru tặng 2 năm bảo dưỡng miễn phí cho khách mua xe trong tháng 10/2021

Subaru tặng 2 năm bảo dưỡng miễn phí cho khách mua xe trong tháng 10/2021

GrabCar chính thức hoạt động trở lại tại Hà Nội

GrabCar chính thức hoạt động trở lại tại Hà Nội

Raize – ngôi sao “mới mọc” của Toyota

Raize – ngôi sao “mới mọc” của Toyota

Video xem nhiều

Đánh giá LG gram 14 2021: chuẩn mực mới cho “trợ lý đắc lực”

Đánh giá LG gram 14 2021: chuẩn mực mới cho “trợ lý đắc lực”

Đánh giá LG gram 14 2021: chuẩn mực mới cho “trợ lý đắc lực”

Đánh giá LG gram 14 2021: chuẩn mực mới cho “trợ lý đắc lực”

Mua iPhone 13 series sớm tại Di Động Việt, cơ hội ưu đãi đến 13 triệu đồng

Mua iPhone 13 series sớm tại Di Động Việt, cơ hội ưu đãi đến 13 triệu đồng

Di Động Việt sẵn sàng mở bán iPhone 13 series VN/A

Di Động Việt sẵn sàng mở bán iPhone 13 series VN/A

Cisco Connect 2021 có gì?

Cisco Connect 2021 có gì?

JBL RM 210: hát karaoke tại gia chuẩn “PRO”

JBL RM 210: hát karaoke tại gia chuẩn “PRO”

Giáo viên “mạnh tay” trang bị bảng vẽ điện tử trong dạy học

Giáo viên “mạnh tay” trang bị bảng vẽ điện tử trong dạy học

The Witcher mùa 2 sẽ phát sóng vào ngày 17/12 trên Netflix.

The Witcher mùa 2 sẽ phát sóng vào ngày 17/12 trên Netflix.

Bentley công bố hàng loạt chính sách ưu đãi hấp dẫn mới cho người dùng Việt

Bentley công bố hàng loạt chính sách ưu đãi hấp dẫn mới cho người dùng Việt

Subaru tặng 2 năm bảo dưỡng miễn phí cho khách mua xe trong tháng 10/2021

Subaru tặng 2 năm bảo dưỡng miễn phí cho khách mua xe trong tháng 10/2021

Gặp gỡ dàn viễn viên chính của My Name – series film đáng xem tiếp theo trên Netflix

Gặp gỡ dàn viễn viên chính của My Name – series film đáng xem tiếp theo trên Netflix

Mã độc tống tiền Ransomware tại Việt Nam tăng 200%

Mã độc tống tiền Ransomware tại Việt Nam tăng 200%

Một vài mẹo để giữ an toàn trên Tinder mà có thể bạn chưa biết?
30/07/2021
Khám phá NAS Synology DS218+
03/10/2018
VNAV Contest 2018: Phú Nhuận - Thiên Nga Đen giành chiến thắng tuyệt đối
09/07/2018
6 tính năng hữu ích trên máy lạnh hay bị bỏ quên
14/06/2016
Sử dụng Word với chế độ toàn màn hình (Full Screen)
03/02/2012